译文
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
月亮还未照到我(wo)的书斋前,先照到了万花川谷(gu),不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着(zhuo)。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那(na)(na)时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
我叫天门(men)守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
风帘:挡风用的帘子。
①绿:全诗校:“一作碧。”