译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
送来一阵细碎鸟鸣。
让河底沙石都化做澄黄的金(jin)珠。
道(dao)上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
有客(ke)人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年(nian)已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席(xi)草充饥的米粮。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
岁月太无情,年纪(ji)从来不饶人。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
到了南徐(xu)州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
注释
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
130.分曹:相对的两方。
①外家:外公家。
29、格:衡量。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
250、保:依仗。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。