译文
城上春光明媚莺啼燕啭,城下(xia)碧波荡漾(yang)拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我(wo)泪眼迷蒙愁肠寸断。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一(yi)死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多(duo)灾多难。您不出来为国君谋划政事(shi)也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
远远望见仙人正在彩云里,
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
多希望能追随(sui)那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求(qiu)仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦(qin)楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
注释
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
①大有:周邦彦创调。
均:公平,平均。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。