译文
只有那一叶梧桐悠悠下,
巍巍耸立的(de)高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已(yi)成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
跟(gen)随驺从离开游(you)乐苑,
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉(zhuo)摸的诗魂(hun)会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
注释
[19]]四隅:这里指四方。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
乌江:一作江东。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
65、仲尼:孔子字仲尼。
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
⑪然则:既然如此。
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。