译文
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美(mei)的箜篌。听(ting)到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家(jia)人传递思念了。
只能(neng)把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
举手就可以攀折到天上(shang)的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他(ta)们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁(hui)坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打(da)入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
注释
④林和靖:林逋,字和靖。
潇然:悠闲自在的样子。
⑷绝怪:绝特怪异。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。
⑺蝥(máo)弧:旗名。