译文
江水曲曲折折地绕着花(hua)草丛生的(de)原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和(he)这国家一同灭亡了啊!”于是离去(qu)(qu),至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
注释
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
⑩尔:你。
38. 故:缘故。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
断棱:路上石板断裂的缝隙。