译文
经过隆中(zhong),斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世(shi)上没有(you)徐庶则一(yi)定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆(gan)放眼远望,心中的悔恨偏偏却又(you)很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因(yin)而在霍山之下停留。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽(mao)也显得宽大了,孤(gu)单一人客居在万里之外的成都江边。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
注释
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
(84)重然诺:看重许下的诺言。
6.衣:上衣,这里指衣服。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。