译文
安放好编(bian)钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
只有玄武湖上的明月,在波浪(lang)上空注视着(zhuo)曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起(qi),我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音(yin),她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚(gang)醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
你不要径自上天。
注释
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。
(13)吝:吝啬
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
8.家童:家里的小孩。
44.魏庄子之歌钟:《左传》记载,鲁襄公十一年(前561)郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯,晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子,魏绛的谥号。歌钟,古乐器。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。