译文
哑哑争飞,占枝朝阳。
站在骊山上我四(si)处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已(yi)被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些(xie)遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中(zhong)了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
真可怜呵那无定(ding)河边成堆的白骨,
趁少康还未结婚的时(shi)节,还留着有虞国两位阿娇。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗(shi)颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪(xue)白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺(chan)潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
注释
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
⑴《暮江吟》白居易 古诗:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。