译文
生时有一杯酒就应尽(jin)情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐(jian)渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁(chou)苦不尽。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使(shi)原有千户人家而今只有百家尚存。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声(sheng)音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈(chen)后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
注释
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
(23)鬼录:死人的名录。
中流:在水流之中。
22.可:能够。
10、介:介绍。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
是:指《夕阳楼》李商隐 古诗。