译文
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的(de)(de)芍药花移植到新扩充的花园(yuan)中,真不知道他(ta)们之中还有谁以国计民生为念?
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟(gen)前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山(shan)。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云(yun)骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
魂啊不要前去!
为何(he)箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺(tiao)望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
注释
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
许昌:古地名,在今河南境内。
11、举:指行动。