译文
自己寻访春色去的太晚,以(yi)至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松(song)柏林,怎么不叫人心痛万分?
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
洛阳城东的小路上,桃李长在两(liang)边的路旁。桃花、李花相对而开,甚(shen)是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏(cang)(cang)其行(xing)踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
注释
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
说,通“悦”。
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
62蹙:窘迫。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。