首页 古诗词 永州韦使君新堂记

永州韦使君新堂记

南北朝 / 李奉璋

信已凭鸿去,归唯与燕期。只因明月见,千里两相思。"
红莲幕下紫梨新,命断湘南病渴人。 今日问君能寄否,二江风水接天津。
永水清如此,袁江色可知。到家黄菊坼,亦莫怪归迟。"
霜清彻兔目,风急吹雕毛。一经何用厄,日暮涕沾袍。"
右银台路雪三尺,凤诏裁成当直归。"
橘林无实子孙忙。龙归晓洞云犹湿,麝过春山草自香。
彭祖何曾老至今。须向道中平贵贱,还从限内任浮沉。
"昔叹谗销骨,今伤泪满膺。空馀双玉剑,无复一壶冰。
不及流他荷叶上,似珠无数转分明。"
"阙下憧憧车马尘,沈浮相次宦游身。须知金印朝天客,
潴宫水引故山泉。青云自致惭天爵,白首同归感昔贤。
落案灯花夜一身。贫舍卧多消永日,故园莺老忆残春。
"乡井从离别,穷边触目愁。生人居外地,塞雪下中秋。


永州韦使君新堂记拼音解释:

xin yi ping hong qu .gui wei yu yan qi .zhi yin ming yue jian .qian li liang xiang si ..
hong lian mu xia zi li xin .ming duan xiang nan bing ke ren . jin ri wen jun neng ji fou .er jiang feng shui jie tian jin .
yong shui qing ru ci .yuan jiang se ke zhi .dao jia huang ju che .yi mo guai gui chi ..
shuang qing che tu mu .feng ji chui diao mao .yi jing he yong e .ri mu ti zhan pao ..
you yin tai lu xue san chi .feng zhao cai cheng dang zhi gui ..
ju lin wu shi zi sun mang .long gui xiao dong yun you shi .she guo chun shan cao zi xiang .
peng zu he zeng lao zhi jin .xu xiang dao zhong ping gui jian .huan cong xian nei ren fu chen .
.xi tan chan xiao gu .jin shang lei man ying .kong yu shuang yu jian .wu fu yi hu bing .
bu ji liu ta he ye shang .si zhu wu shu zhuan fen ming ..
.que xia chong chong che ma chen .shen fu xiang ci huan you shen .xu zhi jin yin chao tian ke .
zhu gong shui yin gu shan quan .qing yun zi zhi can tian jue .bai shou tong gui gan xi xian .
luo an deng hua ye yi shen .pin she wo duo xiao yong ri .gu yuan ying lao yi can chun .
.xiang jing cong li bie .qiong bian chu mu chou .sheng ren ju wai di .sai xue xia zhong qiu .

译文及注释

译文
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
不能(neng)把美好的月色(se)捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
  远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱(luan)。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
  我读了有关高祖给功臣们的封(feng)侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏(xia)、商时代,有的邦国竟(jing)经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还(huan)能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
  料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
  楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
  正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
  黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。

注释
39.揖予:向我拱手施礼。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
半蟾:月亮从山头升起一半。
①(服)使…服从。
⑻海云生:海上升起浓云。
69、灵:灵魂,指晴雯的灵魂。格:感通。嗟来:招唤灵魂到来的话。《庄子·大宗师》:“嗟来桑户乎!嗟来桑户乎!”桑户,人名,他的朋友招他的魂时这样说。
216. 兵符:征调兵将用的凭证,用铜玉或竹木做成,状如虎,又成虎符,上刻文字,剖成两半,彼此相合。一半授给出征将帅,国君有命令,派人持留下的半符前去传达,两相吻合,命令才能施行。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”

赏析

  “边风急兮城上寒,井径灭兮丘陇残。千龄兮万代,共尽兮何言!”千头万绪,千言万语,千愁万恨化成一首人生无常歌:“边风急吹城上寒,田径路灭坟墓残,千年啊万代,终归灭亡还能有何言!”歌已尽而情未尽,辞已终而恨不平。全文至“天道如何,吞恨者多。”才点出主题,而这首歌又把主题推向了高潮,道尽了诗人伤逝怜人的缠绵(chan mian)深情,全文也因此升华为对人世界最终结局的普遍广泛的哀叹,表达了作者终极的悲观主义和伤逝情怀。至此已顿悟,此赋的主题思想不止于感发思古的幽情,也不止于感叹盛衰的陵替,诗人通过一个城市的变化,抒发了对人类终极结局的深深哀(shen ai)叹惋惜。尽管人的天性中有追求美的特质,可谁也无法挽留世界美好事物的消失,就像人们一生下来就为生存而努力,但最终的结局还是死亡,谁也无法逃脱,仅有的差别只是时间的迟早。
  这组(zhe zu)诗的题目直接言明“最爱”,表达情感取向。第一首诗描写了东山雪后阳光朗照的美丽景象。这首诗作于早春,天气乍暖还寒时候。东风轻拂,万物开始复苏,四山开始挣脱冬日的枯黄,泛出片片青绿。诗人整日都在追逐那一片片青绿,早已忘记了早春还有丝丝寒意。在春风夕照间停留,环顾群山,原来此刻最美的是东山上那一片雪。
  这是一首言简意赅的讽喻诗,诗人借养《蚕妇》张俞 古诗女的所见所感,把养蚕人衣不蔽体,不养蚕人却穿着满身绸缎加以对比,深刻地揭露了封建社会劳动人民的劳动成果遭到剥削掠夺的不合理现象。诗中反映了劳动人民生活的悲苦,表达了诗人对养蚕农妇的同情,对不劳而获的剥削阶级的愤恨,以及对整个封建社会的控诉和鞭挞。
  汉北其地西北距楚故都鄢郢(今宜城)不远。《《离骚》屈原 古诗》当是屈原到鄢郢拜谒了先王之庙及公卿祠堂后所写。诗开头追述楚之远祖及屈氏太祖,末尾言“临睨旧乡”而不忍离去,中间又写到灵氛占卜、巫咸降神等情节,都和这个特定的创作环境有关。
  最后四句为第三段,写自己的处境与抱负。这四句诗有一个共同点,即处处写自己的穷愁失意,如“感秋蓬”、“死草”、“垂翅”,又处处暗示自己不甘没落,向往腾达发迹之日,如“生华风”、“附冥鸿”、“作龙”。其中很大一个愿望是恳请二位名公对自己的困顿援之以手,加以提携,因此,有意识地以自然事物的转折变化,“死草生华风”、“垂翅附冥鸿”、“蛇作龙”,来表达自己迫切希望改变命运的强烈渴求。《唐摭言》卷六说:“韩文公、皇甫湜,贞元中名价籍甚,亦一代之龙门也。”意思说韩愈、皇甫湜具有很高的名望,只要是被他们二人接待和援引的人,也就如同“一登龙门,则声誉十倍”(李白《与韩荆州书》)。原来,唐代文人想要取得功名,在科举考试中获捷,必须遍诣名公贵人,得到他们的荐引,然后才有成功的可能。韩愈、皇甫湜既有名人的头衔,为人又很热心,二人不待李贺诣见,主动上门看访,李贺在深受感动之后,向他们提出恳求,也就成为本诗一个重要的内容了。
  “柳花”,即柳絮,本来无所谓香,但一些诗人却闻到了,如传奇“莫唱踏阳春,令人离肠结。郎行久不归,柳自飘香雪。”“香”字的使用,一则表明任何草木都有它微妙的香味,二则这个“香”字代表了春之气息,这不(zhe bu)但活画出一种诗歌意境,而且为下文的酒香埋下伏笔。其实,对“满店香”的理解完全不必拘泥于“其柳花之香”,那当是春风吹来的花香,是泥土草木的清香,是美酒飘香,大概还有“心香”,所谓心清闻妙香。这里的“店”,初看不知何店,凭仗下句始明了是指酒店。实在也唯有酒店中的柳花才会香,不然即使是最雅致的古玩书肆,在情景的协调上,恐怕也还当不起“风吹柳花满店香”这七个字。所以这个“香”字初看似觉突兀,细味却又感到是那么妥贴。
  “雕弓夜宛转,铁骑晓参驔”,进一步描写抗敌将士的战斗生活。他们严阵以待夜不释弓,晨不离鞍,随时准备飞矢跃马,追奔逐北。比起“枕戈待旦”,“夜抱玉鞍”这样的描写新颖而有气魄。“宛转”“参驔”,既恰当地表现了前方将士紧张而又镇定自若的心情,又充满了必胜的信心。
  李白此行是去扬州。他后来在《上安州裴长史书》说:“曩昔东游维扬,不逾一年,散金三十余万,有落魄公子,悉皆济之。此则白之轻财好施也。”李白性格豪爽,喜好交游,当时既年轻富有,又仗义疏财,朋友自是不少。在金陵时也当如此。一帮朋友喝酒,话别,少年刚肠,兴致盎然,没有伤别之意,这也很符合年轻人的特点。“尽觞”,意思是喝干杯中酒。“觞”,酒器。
  王粲久留荆州,不得舒展大志,此时此地,他忧多、愁多、愤懑多。这首诗抒发了他的沉痛之情,也是诗人政治理想不能实现、个人抱负无从施展的忧愤心情的流泻。诗中具有相当强烈的感情色彩的景物描写,增添了抒写思归之情的浓郁效果。
  三四两句,写溪流边的几户人家,落在流水里的桃李花,又是柔美宁静的意象,表现出浓厚的早春气息,有很强的画面感。
  下面移步换形,又开出一个境界:到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。
  写承恩不是诗人的目的,而只是手段。后两句突然转折,美好的环境、欢乐的气氛都不在了,转出另一个环境、另一种气氛。与昭阳殿形成鲜明对比,这里没有花香,没有歌吹,也没有月明,有的是滴不完、流不尽的漏声,是挨不到头的漫漫长夜。这里也有一个不眠人存在。但与昭阳殿欢乐苦夜短不同,长门宫是愁思觉夜长。此诗用形象对比手法,有强烈反衬作用,突出深化了“《宫怨》李益 古诗”的主题。
  总之,这首词先写醉酒,然后由乍见津亭和败壁题词虚写离别,而后由思及离别而叹息徘徊,上片写及思念但是感情想对疏缓;下片写出思念对象,自己和双方的感情,以双双泪零作结,感情达到高潮。最后一句亦今亦昔,很是巧妙。
  一首诗总共才二十八个字,却容纳这么多丰富的感情,这是不容易的。关键在于遣词用字。如,写元稹当日奉召还京,着一“春”字、“归”字,喜悦自明;写诗人远谪江州,着一“秋”字、“去”字,悲戚立见。“春”字含着希望,“归”字藏着温暖,“秋”字透出悲凉,“去”字暗含斥逐。这几个字,既显得对仗工稳,体现了纪时叙事的妙用;又显得感情色彩鲜明,淋漓尽致地进行了抒情写意。尤其可贵的是,结尾处别开生面,以人物行动收篇,用细节刻画形象,取得了七言绝句往往难以达到的艺术效果。这种细节传神,主要表现在“循、绕、觅”三个字上。墙言“循”,表现出诗人是寸寸搜寻;柱言“绕”,表现出诗人是面面俱到;一个“觅”字,片言只字,无所遁形。三个动词连在一句,准确地描绘出诗人在本来不大的驿亭里转来转去,摩挲拂试,仔细辨认的动人情景。而且在七个字中三处使用动词,构成三个意群,吟诵起来,就显得诗句节奏短而急促,如繁弦急管并发,更衬出诗人匆忙、仓促的行动和急切的心情。通过这种传神的细节描绘和动作旋律的烘托,诗人的形象和内心活动,淋漓尽致地展现在读者面前,促使读者深深为他怀友思故的真情挚意所感动,激起读者对他遭逢贬谪、天涯沦落的无限同情。一个结句获得如此强烈的艺术效果,更是这首小诗的特色。
  “故人西辞黄鹤楼”,这一句不光是为了点题,更因为黄鹤楼是天下名胜,可能是两位诗人经常流连聚会之所。因此一提到黄鹤楼,就带出种种与此处有关的富于诗意的生活内容。而黄鹤楼本身,又是传说仙人飞上天空去的地方,这和李白心目中这次孟浩然愉快地去广陵,又构成一种联想,增加了那种愉快的、畅想曲的气氛。
  如果说前两句在不动声色的叙述中已暗寓赞美之意,则后两句便是极其热情的颂扬了:“扫眉才子知多少,管领春风总不如。”“扫眉才子”即活用张敞为妻画眉典故,那些从古以来的女才子们在诗中作为女主人公的陪衬。其实不仅是女才子比不上薛涛,当时倾慕薛涛的才子很多,到了所谓“个个公卿欲梦刀”的地步,这些男士们的才情,很少能超出薛涛。“管领春风总不如”,即元稹“纷纷词客多停笔”之意。这个评价看似溢美之辞,但也不全是恭维。薛涛不仅工诗,且擅书法,“其行书妙处,颇得王羲法。”因此,又以巧手慧心,发明了“薛涛笺”,韦庄有诗赞曰:“也知价重连城璧,一纸万金犹不惜。”在巴蜀文化史上,留下了一页佳话。

创作背景

  雍陶生活在晚唐。此时,唐王朝国势衰败,社会危机日益严重。诗人来到天津桥畔,目睹宫阙残破的景象,抚今思昔,不无盛衰兴亡之感,于是,挥笔写下了这首七绝。

  

李奉璋( 南北朝 )

收录诗词 (3614)
简 介

李奉璋 李奉璋(1850-1934)字子峨,沧州马场街人,光绪二年(1876)副榜,官柏乡县教谕、沧州劝学总董。

秋夕 / 卢开云

潘郎翠凤双飞去,三十六宫闻玉箫。"
"伯牙琴绝岂求知,往往情牵自有诗。垄月正当寒食夜,
鸟急山初暝,蝉稀树正凉。又归何处去,尘路月苍苍。"
"青骢聚送谪仙人,南国荣亲不及君。椰子味从今日近,
"禅房无外物,清话此宵同。林彩水烟里,涧声山月中。
野花似泣红妆泪,寒露满枝枝不胜。"
迹似僧斋厌夜长。风卷翠帘琴自响,露凝朱阁簟先凉。
健儿庇旁妇,衰翁舐童孙。况自贞观后,命官多儒臣。


乌江项王庙 / 诺南霜

绝雀林藏鹘,无人境有猿。秋蟾才过雨,石上古松门。"
"阳和未解逐民忧,雪满群山对白头。
嘉陵江水此东流,望喜楼中忆阆州。若到阆中还赴海,阆州应更有高楼。千里嘉陵江水色,含烟带月碧于蓝。今朝相送东流后,犹自驱车更向南。
老树呈秋色,空池浸月华。凉风白露夕,此境属诗家。"
"锦鳞衔饵出清涟,暖日江亭动鲙筵。叠雪乱飞消箸底,
谢胱离都日,殷公出守年。不知瑶水宴,谁和白云篇。"
"家有青山近玉京,风流柱史早知名。园林手植自含绿,
牢之坐被青云逼,只问君能酷似无。"


宫词二首 / 酒寅

"离思羁愁日欲晡,东周西雍此分涂。
故国初离梦,前溪更下滩。纷纷毫发事,多少宦游难。"
"六十悬车自古稀,我公年少独忘机。门临二室留侯隐,
辔湿知行露,衣单觉晓风。秋阳弄光影,忽吐半林红。"
行处便吟君莫笑,就中诗病不任春。"
橐籥言方喻,樗蒱齿讵知。事神徒惕虑,佞佛愧虚辞。
"远客坐长夜,雨声孤寺秋。请量东海水,看取浅深愁。
重扬文德振寰瀛。伫为霖雨曾相贺,半在云霄觉更荣。


永遇乐·次稼轩北固楼词韵 / 赫连兴海

"桂栋坐清晓,瑶琴商凤丝。况闻楚泽香,适与秋风期。
眉细从他敛,腰轻莫自斜。玳梁谁道好,偏拟映卢家。"
八岁偷照镜,长眉已能画。十岁去踏青,芙蓉作裙衩。十二学弹筝,银甲不曾卸。十四藏六亲,悬知犹未嫁。十五泣春风,背面秋千下。幽人不倦赏,秋暑贵招邀。竹碧转怅望,池清尤寂寥。露花终裛湿,风蝶强娇饶。此地如携手,兼君不自聊。
"澄流可濯缨,严子但垂纶。孤坐九层石,远笑清渭滨。
此日将军心似海,四更身领万人游。
鸟啼亦有恨,鸥习总无机。树起秋风细,西林磬入微。"
"九金神鼎重丘山,五玉诸侯杂珮环。星座通霄狼鬣暗,
"客过无名姓,扁舟系柳阴。穷秋南国泪,残日故乡心。


蝶恋花·春江暖涨桃花水 / 欧阳海宇

旧交已变新知少,却伴渔郎把钓竿。"
涉书猎史无早暮,坐期朱紫如拾青。东家西家两相诮,
"数条秋水挂琅玕,玉手丁当怕夜寒。
"孤岛如江上,诗家犹闭门。一池分倒影,空舸系荒根。
檐日琼先挂,墙风粉旋摧。五门环玉垒,双阙对瑶台。
菖蒲花可贵,只为人难见。"
临流一盼生阴风。鼍鼓三声报天子,雕旌兽舰凌波起。
"书剑功迟白发新,异乡仍送故乡人。阮公留客竹林晚,


梅花岭记 / 应芸溪

花如解语还应道,欺我郎君不在家。"
心期解印同君醉,九曲池西望月来。"
"何处消长日,慈恩精舍频。僧高容野客,树密绝嚣尘。
"朱轩迥压碧烟州,昔岁贤王是胜游。山簇剑峰朝阙远,
好住池西红叶树,何年今日伴何人。"
"万壑动晴景,山禽凌翠微。绣翎翻草去,红觜啄花归。
"有客南来话所思,故人遥枉醉中诗。
正是玉人肠断处,一渠春水赤阑桥。


春怨 / 拓跋丹丹

今来海上升高望,不到蓬莱不是仙。"
"心觉清凉体似吹,满风轻撼叶垂垂。
"地必寻天目,溪仍住若耶。帆随风便发,月不要云遮。
"星使追还不自由,双童捧上绿琼辀.九枝灯下朝金殿,
"本因遮日种,却似为溪移。历历羽林影,疏疏烟露姿。
"商气飒已来,岁华又虚掷。朝云藏奇峰,暮雨洒疏滴。
赋妙排鹦鹉,诗能继鹡鸰.蒲亲香案色,兰动粉闱馨。
兔裘堆膝暖,鸠杖倚床偏。各厌池笼窄,相看意浩然。"


齐安早秋 / 朱乙卯

一壶浊酒暄和景,谁会陶然失马翁。"
故国将辞宠,危邦竟缓刑。钝工磨白璧,凡石砺青萍。
"朝宗汉水接阳台,唅呀填坑吼作雷。莫见九江平稳去,
荆台兰渚客,寥落共含情。空馆相思夜,孤灯照雨声。
"雪带东风洗画屏,客星悬处聚文星。未归嵩岭暮云碧,
"忆昔开元日,承平事胜游。贵妃专宠幸,天子富春秋。
"为道常日损,尊师修此心。挂肩黄布被,穿发白蒿簪。
"胡为遭遇孰为官,朝野君亲各自欢。敢向官途争虎首,


卜算子·秋晚集杜句吊贾傅 / 百里娜娜

稍稍落蝶粉,班班融燕泥。飐萍初过沼,重柳更缘堤。
林静寒光远,天阴曙色迟。今夕复何夕,人谒去难追。"
城静高崖树,漏多幽沼冰。过声沙岛鹭,绝行石庵僧。
见令馋舌短,烹绕邻舍香。一得古诗字,与玉含异藏。"
钟微来叠岫,帆远落遥天。过客多相指,应疑会水仙。"
"尘室寒窗我独看,别来人事几凋残。书空萧寺一僧去,
生小太平年,不识夜闭门。少壮尽点行,疲老守空村。
南国新留煮海功。还挂一帆青海上,更开三径碧莲中。


酬殷明佐见赠五云裘歌 / 鲜于永真

泉嫩黄金涌,牙香紫璧裁。拜章期沃日,轻骑疾奔雷。
自是荒淫罪,何妨作帝京。"
泪续浅深绠,肠危高下弦。红颜无定所,得失在当年。"
欲就行云散锦遥。河伯轩窗通贝阙,水宫帷箔卷冰绡。
当时自谓宗师妙,今日惟观对属能。
博山炉袅降真香。苔侵古碣迷陈事,云到中峰失上方。
在乡身亦劳,在边腹亦饱。父兄若一处,任向边头老。
蕲簟曙香冷,越瓶秋水澄。心闲即无事,何异住山僧。