译文
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
可怜庭院中的石榴树,
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步(bu)。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见(jian)那青青的峰顶。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
站在江中船上看远处(chu)的岫岩被云雾(wu)笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打(da)着归去的船就像我的眼泪一(yi)行行落下。
他被召回京师(shi)又再次被遣出做刺史时,中山人(ren)刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍(ren)心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
注释
⑤芰:即菱。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
(6)悉皆:都是。悉,全。