译文
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关(guan)。
天王号令,光明普照世界;
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
抬着文王灵牌发(fa)动战役,为何充满焦急之情?
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是(shi)一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库(ku)洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
主人端出如此(ci)好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
不必像服琼(qiong)浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
注释
11、举:指行动。
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
344、方:正。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
15、之:的。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。