译文
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一(yi)片青翠。
生命随风飘转,此身历尽了(liao)艰难,已经不是原来的样子了。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋(zi)润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
就像尽力登上很高(gao)的城楼才发现更高的楼还在前方。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
喧哗的雨已经过去、逐渐变(bian)得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
其二
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明(ming)灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
注释
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
(43)内第:内宅。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
[44]振:拔;飞。
⑨天衢:天上的路。