译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙(long)出没猩鼯哀号。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
在这春天的月夜(ye)里,只听见乌(wu)鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像(xiang)家禽。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩(pei)带防身。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒(mang)。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
魂魄归来吧!
注释
(12)州牧:州的行政长官。
7.霸王略:称霸成王的策略。
⒁沦滓:沦落玷辱。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
⑻讶:惊讶。
43. 夺:失,违背。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。