译文
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为(wei)了什么而来到这险要的地方?
希望迎接你一同邀游太清。
记得在送别宴会的夜(ye)晚,雷雨交加天气(qi)让人生寒。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步(bu)。
(题(ti)目)初秋在园子里散步
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
注释
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
[6]宋玉对楚王神女之事:传为宋玉所作的《高唐赋》和《神女赋》,都记载宋玉与楚襄王对答梦遇巫山神女事。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
⑶十年:一作三年。
① 乱峰:参差不齐的山峰。