译文
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了(liao)牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑(zhu)起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家(jia)家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
长期被娇(jiao)惯,心气比天高。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
像冯谖那样弹剑作歌发牢(lao)骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
夜幕还没有褪尽,旭日(ri)已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀(sha)尽啊尸首弃原野。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
魂啊归来吧!
注释
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
⑶亦:也。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
(12)政:同“征”。虐:清代王念孙认为当作“赋”。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
26.伯强:大厉疫鬼。
性行:性情品德。