译文
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
平湖万顷凝着(zhuo)秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗(luo)浮山下,有暗道与仙境连通。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花(hua)照耀。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换(huan)上新的桃符。
谋划的事情(qing)没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
清晨我将要(yao)渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住(zhu)了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
注释
宿雨:昨夜下的雨。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
(42)臭(xìu):味。
②纤月:未弦之月,月牙。《杜工部草堂诗笺》注曰:“新月也。古乐府:‘两头纤纤月初生’,鲍照《玩月诗》:‘始见西南楼,纤纤如玉钩。’”