译文
在污浊的世界得到显(xian)贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
清晨怀着兴致出门(men)来,小船渡过汉江绕岘山。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
新(xin)交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
秋雨料峭,寒意肃然(ran),北风萧瑟,秋江清爽。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
漆黑之夜(ye)不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
注释
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
④度:风度。
2.尤:更加
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。