译文
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三(san)根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所(suo)有的功名事业都随流水东去。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
小船还得依靠着短篙撑开。
诗是(shi)我家祖辈相传的事业,而人们以为(wei)这只是世间(jian)寻常的父子情。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
注释
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明
④王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别:王孙别后,音信断绝,令人想起春日桑叶初生时分的陌上离别。何许,何处。《楚辞·招隐士》云:“王孙游兮不归。”李白《忆秦娥·箫声咽》:“咸阳古道音尘绝。”柔桑,嫩桑。《诗经·豳风·七月》:“春日载阳,……爰求柔桑。”
而:可是。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
②穹庐:圆形的毡帐。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。