译文
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多(duo)少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望(wang)着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上(shang)远行之路。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一(yi)日路程。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
你曾经为柱下御史(shi),也曾经脱去御史绣衣而归田园。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶(ye)遮挡夕阳。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
注释
⑶一:助词,加强语气。名做状。
11.窥:注意,留心。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
⑹倚:靠。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
9.间(jiàn):参与。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。