译文
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花(hua)丛。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
姑且先饮一番美酒,乘着月(yue)色在高台上大醉一回。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥(yao)守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽(jin),绵(mian)绵的相(xiang)思萦(ying)绕在心间,我愿把这份相思托付给(gei)远行的大雁。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
连年流落他乡,最易伤情。
注释
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。
123、迕(wǔ):犯。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。