译文
道旁设帐为我饯行(xing),慰籍我此次远征的艰辛。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中(zhong)出游行乐。
笔墨收起了,很久不(bu)动用。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁(jin)不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春(chun)天已经过去,哪里还(huan)顾得上花落叶枯。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂(lan)却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
不管风吹浪打却依然存在。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
注释
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
[12]法驾:皇帝的车驾。
日遐迈:一天一天地走远了。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
⑻触忤(wǔ):冒犯。