译文
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣(yi)襟。美人送(song)给我金错刀(dao),(我)以什么来报答呢?(我有)琼英(ying)美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
我为之扣剑悲歌(ge),空自叹息;梁陈(chen)朝代交替,战争残酷,白骨满地。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
注释
⑸云物:景物。乡国:家乡。
25.芳蔼:芳菲繁荣。
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
靧,洗脸。
⑼井:即“井田”;井税:这里指赋税。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
⑷终朝:一整天。