译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长(chang)短亭旁目(mu)睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了(liao)春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电(dian)一闪即驰。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约(yue)还有(you)残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满(man)中(zhong)流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
石头城
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
周朝大礼我无力振兴。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
注释
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。
15.束:捆
⑺别有:更有。
⑷腊:腊月。
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
乃;这。