译文
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月(yue)波荡漾在酒杯中。今晚同样(yang)在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
满屋堆着(zhuo)都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎(yan)炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
天亮去寻找那只箭(jian),已经深深地陷入石棱中。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付(fu)给我。接受遗命(ming)以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当(dang)激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
禽:通“擒”,捕捉。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
⑧两簌簌:形容花瓣与眼泪同落。 清黄蓼园《蓼园词话》云:“末四句是花是人,婉曲缠绵,耐人寻味不尽。”