译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能(neng)抹干眼泪恢复自由。
一(yi)张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心(xin)震颤。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
这小河中的清风明月多么可(ke)爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔(ge)遥远。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥(liao)落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
天的法式有纵有横,阳气离散(san)就会死亡。
滤好家中新酿美酒,烹(peng)鸡一只款待邻里。
注释
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
⑷余温:温暖不尽的意思。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”