译文
美好的时光啊不(bu)可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
看岸上酒旗随风(feng)飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真(zhen)洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
朱亥与侯嬴真千秋万古(gu)二壮士,声名煊赫大梁城。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
晚钟响在皇家的园林里(li),细雨从春城的上空轻轻拂过;
到达了无人之境。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
青午时在边城使性放狂,
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
注释
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。