译文
战(zhan)争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
相思苦岁月摧人(ren)老青春(chun)有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
如此规模巨大的工程,是谁开始(shi)把它建造?
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一(yi)剑抵当了百万雄师。
炎热未(wei)消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
注释
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
离:离开
⑥掩泪:擦干。
指虞、夏、商、周。此:指秦。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
(79)川:平野。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。