译文
洁白的(de)桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑(bei)。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来(lai),下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
明月当然不会喝酒,身(shen)影也只是随着我身。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时(shi)你却离我远赴他乡。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于(yu)编织鸡笼。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候(hou)才能再飞翔回来啊。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
注释
(12)箕子:商纣王的叔父。
17.而:表递进的连词,并且,而且。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。