译文
满载着一(yi)船(chuan)的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波(bo)浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中(zhong)的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
身虽无彩凤(feng)双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
魂魄归来吧!
注释
6.而:
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
蹇:句首语助辞。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
缨情:系情,忘不了。
⑴空言:空话,是说女方失约。