译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
啊,哪一个能传达我的(de)意见,问一个问题,在你们一家人中间:
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了(liao)良辰,也未必就有佳期。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这(zhe)里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月(yue)亮在高楼之间架(jia)空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
小芽纷纷拱出土,
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
睡梦中柔声细语吐字不清,
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
注释
⑤玉盆:指荷叶。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
3.曩:从前。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。