译文
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人(ren)说话。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当(dang)他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
舞师喜洋洋,左手握(wo)笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪(na)里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔(ge),哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
好朋友呵请问你西游何时回还?
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
⑺直教:竟使。许:随从。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
①《采莲曲》李白 古诗:属乐府清商曲辞。起于梁武帝萧衍父子,后人多拟之。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。