译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望(wang),世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它(ta)记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有(you)什(shi)么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
久困于樊笼里毫无自由(you),我今日总算又归返林山。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经(jing)过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
方:正在。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
审:详细。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
(14)三苗:古代少数民族。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。