译文
我最喜爱西湖东边的美景(jing),总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
满载着一船的秋色,行驶在(zai)广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为(wei)顺风更加好,那么今夜露(lu)宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙(long)一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
感(gan)受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
注释
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
15.薜(bì)荔:香草。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
通“无”没有(河曲智叟亡以应)
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。