译文
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
这兴致因庐山风光而滋长。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
荪草装点墙(qiang)壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
魂魄归来吧!
那是一(yi)位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔(ben)南天门而去。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂(di),没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢(shao)上一样)。
注释
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
(24)稠浊:多而乱。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
朔漠:拜访沙漠地区。