译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊(jiao)野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
春天的夜晚,即便是极(ji)短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕(lv)缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白(bai)笔,也曾经去北方追逐游魂。
你真是浪抚了一张素(su)琴,虚栽了五株翠柳。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
注释
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
⑤生小:自小,从小时候起。