译文
长乐宫钟声消逝(shi)在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
祸福轮回像车论一样,荣光枯(ku)萎反(fan)来覆去像手持钩。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
露珠在长满《竹》李贺 古诗笋的林间小道闪着光亮,那绿色的苔藓,正轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白(bai)霜。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨(yuan)恨呢?
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地(di)悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
注释
109、适:刚才。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
28、伐:砍。
(10)阿(ē)谀——献媚。
(1)西岭:西岭雪山。