译文
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
官高显赫又(you)有什么用呢,不得收养我这(zhe)至亲骨肉。
犹带初情的(de)谈谈春阴。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
手拿着(zhuo)锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道(dao)而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独(du)自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理(li)好国家)。
可是贼心难料,致使官军溃败。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
跬(kuǐ )步
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
明河:天河。明河一作“银河”。
61、刑其长吏:惩罚当地的郡县长官。刑,惩罚。
173、汲黯:汉武帝时为东海郡太守,敢于直言面谏,武帝表面敬重而实嫌恶。
⑴菩萨蛮:词牌名。
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。