译文
连日雨后,树木稀疏的村落里(li)炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如(ru)陶潜的我面前讴狂。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
她说(shuo)“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家(jia)里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还(huan)是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧(you)愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
注释
③疏砧:稀疏继续的捣衣声。砧,捣衣石。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。
25.是:此,这样。
8 所以:……的原因。