译文
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令(ling)人不(bu)由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使(shi)我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之(zhi)高官也来奔走相趋。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城(cheng)。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
少年人如果(guo)不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
注释
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)
倦:疲倦。
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
118.不若:不如。