译文
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我(wo)本来就知道难以插入。
草虫的(de)叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
当时玉(yu)碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前(qian)程未知当自勉。
清早薄如轻纱的晨曦,滋(zi)润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
如何(he)才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣(ming),我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零(ling)恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
注释
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
(9)为:担任
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。