译文
金溪有个叫(jiao)方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此(ci)感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首(shou)诗以赡养父母和团结(jie)同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅(jiu)舅家见到方仲永,他已(yi)经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没(mei)有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋(fu),比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后(hou)天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片(pian)迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
知(zhì)明
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
这里的欢乐说不尽。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
注释
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
⑧狡童:姣美的少年。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
⑶落:居,落在.....后。
2、地:指家庭、家族的社会地位。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。