译文
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
与你的友情言不可(ke)道,经此一别,何时相遇?
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
当(dang)你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水(shui)碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯(fan)长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边(bian)时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
⑴惜春:爱怜春色。
1.但使:只要。
②混:混杂。芳尘:香尘。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
香气传播得越远越显得清幽,
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。