译文
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就(jiu)充当炭的(de)价钱了。
身(shen)穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松(song)也停止了啸吟。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
你去的道路伸向云天之外,我归(gui)来时只见暮雪在纷飞。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎(rong)狄的族人,自己怎能不感到悲痛(tong)。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
9、日过午已昏:昏,光线不明。