译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳(jia)人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
大水淹没了所有大路,
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的(de)(de)。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
你以前既然和我(wo)有成约,现另有打算又(you)追悔当初。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡(du)实难。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就(jiu)是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂(zan)时把“那人”稳住,等待时机的到来。
吓得达官们,为(wei)避胡人逃离了家。
天空明月隐蔽(bi)在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
复:再。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
⑥未央:没有止息。
⑤荏苒:柔弱。
岁阴:岁暮,年底。