译文
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
座旁的听者个个感(gan)慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
阵阵和风(feng)吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
黄莺巢(chao)居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗(tian),如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连(lian)那些清闲的白鸥,也因新愁(chou)而(er)白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
注释
(4)好去:放心前去。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
⑴众岫:群山。岫:峰峦。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)