译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味(wei)吴中暮春景(jing)物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归(gui)期天公已应(ying)许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵(mian)的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人(ren)儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
“有人在下界,我想要帮助他。
桂(gui)布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩(cai)云,借走月亮。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
申伯(bo)勤勉能力强,王委重任理南疆(jiang)。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
注释
纳:放回。
④好人:美人,此指富家的女主人。提提(shí 时):同“媞媞”,安舒貌。⑤宛然:回转貌。辟(bì 避):同“避”。左辟即左避。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
1.寄北:写诗寄给北方的人。诗人当时在巴蜀(现在四川省),他的亲友在长安,所以说“寄北”。这首诗表达了诗人对亲友的深刻怀念。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”